Tras examinarse mutuamente, Pierre y Kader se dirigen hacia un lugar más tranquilo, pero desgraciadamente más ruidoso debido al tráfico cercano. Visiblemente xxxo por el ruido ambiente, Kader decide terminar en su casa. No van tan lejos, pero acaban en un aseo público...

Warren Peterson confió su deseo de filmar al equipo de producción. Inmediatamente le preguntaron a Mike, el maestro artesano de aspirantes a actores, si "introduciría" a su nuevo recluta en el mundo del vídeo. Y ahora lo han hecho, con dos eyaculaciones extra para nuestro aprendiz y las de Mike, por supuesto. Y si el título de la película te intriga, mírala: lo entenderás...

Tras un breve encuentro, Justin XXL invita a Enzo a su casa y, contra todo pronóstico, Justin pela un plátano para calmar su hambre. Quién sabe por qué, pero en cuanto empiezan a hablar de esta fruta, las cosas se les van de las manos...

Ellio Marco se ofrece voluntario para censar a todos los habitantes de su barrio. Al hacerlo, de vez en cuando se topa con una pepita...

Loïs Novitch está aburridísimo y le gustaría mantenerse ocupado. Abre su teléfono: - A ver qué hay por ahí... - Oh, esa parece buena... Entabla conversación y finalmente la invita a su casa: - ¡Ven a patearme el culo! El resto en imágenes...

A Harmony le encantan los osos y con gran placer se dispone a visitar el pequeño hogar de Titou...