Dick und Max sind Nachbarn im selben Gebäude und kennen sich sehr gut. Dick bringt seinen Keller in Ordnung, als Max ebenfalls nach unten geht. Als sie sich treffen, bietet sich ihnen die Gelegenheit, das zu üben, was sie "ihre nachbarschaftliche Komplizenschaft" nennen...

Ardian kam zu spät zu den Dreharbeiten. Die Produktionsfirma will das nicht auf sich beruhen lassen und fordert die Schauspieler auf, ihn zu bestrafen...

Jordan und Walstars sind ein Paar und an Jordans Geburtstag wird Walstars sich netterweise selbst beschenken...

Nach einem kurzen Austausch im Internet beschließen Alex und Eliott, sich bei Eliott zu Hause zu treffen. Eliotts Räuspern und Räuspern nach zu urteilen, stellt sich heraus, dass Eliott tiefe Kehlen genießt: Das trifft sich gut, denn Alex liebt es!

Baptiste ist Chefkoch und stellt uns seine aktuelle Überraschung vor: Harmony, von der er uns versichert, dass er die Mayonnaise sehr gut aufgehen lassen kann...

Dick Stroidd ist unser Puckschläger und er fand heraus, dass das Vergnügen, das er anderen bereitete, nicht dem ähnelte, das er selbst hatte. Dem Quietschen nach zu urteilen, das er verursachte, schien ihm ihr Vergnügen intensiver zu sein. Er wollte der Sache auf den Grund gehen und bat Harmony, sich an die Stelle zu setzen, an der sie früher einmal gestanden hatte...