Rex Helix a fait une trouvaille qu'il aimerait bien consommer tout de suite. Coup de chance, il est dans le quartier de son cousin, ce qui va lui permettre de squatter son appart...
Vraiment sympa, le cousin de prêter son appart et s'enfermer dans une autre pièce pendant que son frater patruelis achève sa besogne. En plus, il n'aura que le son et même pas l'image : nous, au moins, on a la chance d'avoir les deux !