Arnaud und Dick Stroïdd beginnen gerade mit ihrem Liebesspiel, als ein Lieferant an die Tür klopft. Dieser bringt ihnen ein Pferdegeschirr und bietet ihnen sogar an, ihnen zu zeigen, wie es getragen wird. So gekleidet, zieht er schließlich die Begehrlichkeiten auf sich...
