Apr's une journ'e de travail crevante, Lo'c s'accorde une pause t'l?. C'est le moment o? Alfredo (un bon copain) lui rend visite, pour prendre des nouvelles sans doute (!). Lo'c ne va beaucoup se d'tendre mais ?a, au moins, c'est de la bonne fatigue !